Felhasználási feltételek - Letöltési portál

§ 1 Terjedelem

(1)      Az alábbi feltételek kizárólag a "FLEX-Downloadportal"-ban [www.flex-tools.com/____] elérhetővé tett összes termékadat (termékadatok, katalógusadatok, termékjellemzők, termékleírások, adatlapok, termékképek, reklámképek, reklámnyilatkozatok, védjegyek, logók stb.) használatára, tárolására és felhasználására vonatkoznak.

(2)      Az ettől eltérő vagy ellentétes feltételeket nem ismerjük el, kivéve, ha azokhoz kifejezetten írásban hozzájárultunk. Ezek a feltételek akkor is érvényesek, ha a letöltési portálunkon elérhetővé tett cikkadatokhoz való hozzáférést eltérő vagy ellentétes feltételek ismeretében engedélyezzük vagy engedélyezzük.

(3)      A jelen Általános Szerződési Feltételek kizárólag a FLEX azon partnereire vonatkoznak, akik a FLEX letöltési portálon a teljes és valós adatok megadásával megfelelően regisztráltak, és akiknek a hozzáférését a FLEX jóváhagyta ("Felhasználók"). Azok a harmadik felek, akik a FLEX letöltési portálhoz a FLEX megfelelő regisztrációja és/vagy jóváhagyása nélkül férnek hozzá, és az ott rendelkezésre bocsátott cikkadatokat használják, nem kapnak semmilyen felhasználási jogot, licencet vagy egyéb jogot az alábbi feltételek szerint.

§ 2 Jogok biztosítása és megadása

(1)      A FLEX a felhasználók számára a FLEX letöltési portálon keresztül biztosítja az aktuális cikkadatokat.

(2)      A cikkadatok rendelkezésre bocsátása a FLEX mérlegelési jogkörébe tartozik; a felhasználó nem tart igényt bizonyos cikkadatok vagy a cikkadatok bizonyos formáinak (pl. szöveg, kép, videó) rendelkezésre bocsátására.

(3)      A tárgyadatok FLEX általi rendelkezésre bocsátásával a FLEX letöltési portáljának felhasználója térben korlátlan, egyszerű, nem kizárólagos és bármikor szabadon visszavonható felhasználási jogot szerez a tárgyadatokra az adott formában.

(4)      A felhasználó a jelen használati nyilatkozat megerősítésével elfogadja és megerősíti, hogy a FLEX a FLEX letöltési portálon elérhetővé tett valamennyi cikkadat kizárólagos és kizárólagos tulajdonosa vagy engedélyese, és hogy a hozzáférhetővé tett cikkadatokkal kapcsolatos valamennyi jog vagy igény a FLEX-et illeti meg, így a felhasználó a cikkadatokra vonatkozóan a fent említett használati jogon kívül semmilyen más jogot nem szerez a cikkadatok felhasználása, tárolása vagy felhasználása révén.

§ 3 A használati jog terjedelme

(1)      A tételes adatok felhasználási joga feljogosítja a felhasználót a tételes adatok letöltésére és felhasználására kizárólag a szokásos üzleti tevékenységéhez szükséges mértékben. Ez magában foglalja különösen a tételes adatok felhasználását reklám- és marketingintézkedések előkészítése és végrehajtása, valamint üzletkötés és üzletvezetés céljából. A cikk adatainak a felhasználó általi további felhasználása kizárt.   

(2)     A cikkadatok felhasználásának joga kizárólag a FLEX termékek reklámozására, valamint az ilyen termékekkel kapcsolatos reklám- és marketingintézkedések előkészítésére és végrehajtására való felhasználásra terjed ki. Más gyártók termékei, akár elektromos szerszámok, akár más termékek, nem reklámozhatók a cikkadatokkal. A cikk adatai különösen nem használhatók fel más gyártók termékeivel való termékösszehasonlításhoz. 

(3)      A cikkadatok nem használhatók fel olyan módon, amely a FLEX, a FLEX márka vagy a FLEX termékek márkaimázsát sérti.

(4)      A FLEX a tételadatokra vonatkozó felhasználási jogot saját belátása szerint bármikor korlátozhatja vagy visszavonhatja.  

§ 4 A tétel adatainak szerkesztése

(1)      Tilos a tételadatok szerkesztése, ha az a logók vagy védjegyek, a képi vagy szöveges kijelentések, a termékjellemzők vagy a termékek termékazonosságának megváltoztatásához, elidegenítéséhez vagy meghamisításához vezet. Továbbá, a tételadatok bármilyen feldolgozása nem vezethet a FLEX, a FLEX márka vagy a FLEX termékei márkaképének káros megjelenítéséhez, elidegenítéséhez vagy károsodásához.   

(2)      A felhasználó a megadott cikkadatok szerkesztésével, megváltoztatásával vagy feldolgozásával nem szerez saját jogokat a cikkadatokra vonatkozóan. A felhasználó köteles a FLEX-re átruházni az így szerzett jogait, és a FLEX elfogadja ezt az átruházást. A felhasználó vállalja, hogy megfelelő megállapodást köt az általa a cikk adatainak felhasználására, feldolgozására és előkészítésére igénybe vett harmadik felekkel.

(3)      A felhasználó a cikkadatok felhasználása, feldolgozása és előkészítése céljából reklámügynökségeket, nyomdákat vagy hasonló harmadik feleket bízhat meg, és a cikkadatokat megrendeléseik teljesítése céljából átadhatja nekik. A felhasználónak tilos az ilyen harmadik feleknek további jogot adni a cikk adatainak felhasználására.      

§ 5 Az elemadatok továbbítása

(1)      A cikkadatok felhasználó általi felhasználásának joga magában foglalja azt a jogot is, hogy harmadik személyeknek egyszerű, nem kizárólagos, bármikor visszavonható jogot adjon a cikkadatok felhasználására reklám- és marketingintézkedések előkészítése és végrehajtása, valamint üzletkötés és üzletvezetés céljából, valamint a cikkadatok továbbítására ezen harmadik személyeknek, ha a felhasználó az adott harmadik személlyel kötött szerződéses megállapodások révén biztosította, hogy

-         az adott harmadik fél kizárólag a jelen Általános Szerződési Feltételekben meghatározott mértékben használja vagy használhatja a FLEX tételes adatait;

-         a harmadik félnek nincs saját joga a felhasználási jogok átruházására vagy biztosítására;

-         a harmadik fél használati jogát a felhasználó és a FLEX bármikor visszavonhatja.  

A FLEX-szel egyetértésben a fenti követelményeknek megfelelő harmadik felek saját hozzáférést kaphatnak a FLEX letöltési portálhoz.

(2)      Amennyiben a fent részletesen felsorolt feltételek nem teljesülnek, a felhasználási jog megadása és a tételes adatok harmadik félnek történő átadása nem megengedett. A felhasználó első kérésre bármikor köteles tájékoztatni a FLEX-et azokról a harmadik személyekről, akiknek használati jogot adott.

(3)      A felhasználó felelős a FLEX-nek azért, hogy harmadik személyek ne sértsék meg a jelen általános szerződési feltételek rendelkezéseit.

(4)      A FLEX bármikor visszavonhatja a felhasználó hozzájárulását a tárgyadatok közléséhez vagy a tárgyadatokra vonatkozó használati jog harmadik fél részére történő átengedéséhez. Ebben az esetben a felhasználó köteles azonnali hatállyal visszavonni minden harmadik félnek adott használati jogot, és követelni a harmadik félnek átadott cikkadatok visszaadását vagy megsemmisítését.

(5)      A felhasználó felhasználási joga vagy a FLEX által a FLEX letöltési portálon a cikkadatok rendelkezésre bocsátása nem minősül harmadik személyek javára kötött szerződésnek harmadik személyek és a cikkadatok felhasználási joga tekintetében, amely harmadik személyek saját követeléseit alapozza meg a FLEX-szel szemben.

§ 6 A használati jog visszavonása

(1)      A FLEX jogosult a felhasználónak biztosított használati jogot saját belátása szerint bármikor korlátozni vagy visszavonni.

(2)      A felhasználó felhasználási jogának visszavonása esetén a felhasználó köteles a harmadik személyeknek biztosított felhasználási jogokat haladéktalanul maga visszavonni, valamint a FLEX tételes adatainak felhasználási jogának megadására vonatkozó, harmadik személyekkel kötött valamennyi szerződést felmondani, és ezt a FLEX első felszólítására igazolni.

(3)      A FLEX vállalja, hogy a felhasználónak vagy bármely harmadik félnek, akinek a felhasználó jogot adott a tételes adatokra, egyedi esetekben és saját belátása szerint ésszerű értékesítési időszakot biztosít a felhasználó vagy a harmadik fél telephelyén még rendelkezésre álló FLEX-termékek vagy nyomtatott anyagok használatára, amelyen belül a felhasználó vagy a harmadik fél tovább használhatja a tételes adatokat.

(4)      A felhasználó a FLEX általi visszavonást követően haladéktalanul köteles a rendelkezésére bocsátott cikkadatokat a felhasználás céljából visszaadni abban a formában, amelyben a cikkadatokat megkapta. Az elektronikus formában tárolt cikkadatokat, beleértve a szerkesztett vagy módosított cikkadatokat is, a felhasználónak a jelen szerződés megszűnésekor vagy a fenti 3. bekezdésben megadott határidő lejártakor véglegesen törölnie kell. A felhasználó felelős azért, hogy minden olyan harmadik fél, akinek a cikkadatokra vonatkozó felhasználási jogot adott, vagy olyan harmadik fél, akit a cikkadatok felhasználására, feldolgozására vagy elkészítésére igénybe vett, a saját felhasználási jogának visszavonását követően visszaadja neki a cikkadatokat, vagy elektronikus formában tárolt cikkadatok esetén véglegesen törölje azokat.

§ 7 Felelősség

(1)      A FLEX jogosult a megadott cikkadatokkal rendelkezni, különösen a megadott cikkadatokra felhasználási jogot biztosítani. A FLEX e tekintetben csak szándékosság vagy súlyos gondatlanság, illetve lényeges szerződéses kötelezettségek megszegése esetén vállal felelősséget. Ezekben az esetekben a FLEX a jogszabályi előírásoknak megfelelően felel.

(2)      A FLEX minden további felelőssége kizárt. A FLEX különösen nem vállal felelősséget a tételadatok műszaki használhatóságáért vagy kereskedelmi felhasználhatóságáért, egyéb jogi vagy tárgyi hibáktól való mentességéért, illetve a tételadatok teljességéért.

(3)      Az élet, a testi épség vagy az egészség vétkes megsértéséért való felelősséget és a termékfelelősségről szóló törvény szerinti felelősséget a fenti rendelkezések nem érintik.

§ 8 Alkalmazandó jog, joghatóság helye, elhatárolhatósági záradék

(1)      A FLEX és az ügyfél közötti valamennyi jogviszonyra kizárólag a német jog irányadó, a kollíziós jogszabályok és az Egyesült Nemzetek Szervezetének az áruk nemzetközi adásvételi szerződéseiről szóló egyezménye (CISG) kizárásával.

(2)      A joghatóság helye Steinheim. A FLEX azonban szabadon keresetet indíthat az ügyfél székhelye szerint illetékes bíróság előtt.

(3)      Amennyiben a jelen Általános Szerződési Feltételek bármely rendelkezése vagy a FLEX és az ügyfél közötti egyéb megállapodások hatálya alá tartozó bármely rendelkezés érvénytelen vagy végrehajthatatlan lenne vagy válna érvénytelenné, ez nem érinti a többi rendelkezés vagy megállapodás érvényességét.